msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-12 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-12 14:06+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-29 05:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-29 19:33+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
#: gtk/gtkplacessidebar.c:2420
#, c-format
-#| msgid "Unsupported encoding “%s”"
msgid "Error unlocking “%s”"
msgstr "“%s” kilidi kaldırılırken hata."
msgstr "Bamum"
#: gtk/script-names.c:96
+#| msgctxt "Script"
+#| msgid "Egyptian Hieroglpyhs"
msgctxt "Script"
-msgid "Egyptian Hieroglpyhs"
+msgid "Egyptian Hieroglyphs"
msgstr "Mısır Resimyazıları"
#: gtk/script-names.c:97